Io sono la piaga e il coltello!
Sono lo schiaffo e la gota!
Sono le membra e la ruota
e la vittima e il carnefice!
Sono del mio cuore il vampiro,
uno di quei grandi derelitti
condannati all’eterno riso
e che non possono più sorridere!
Sono lo schiaffo e la gota!
Sono le membra e la ruota
e la vittima e il carnefice!
Sono del mio cuore il vampiro,
uno di quei grandi derelitti
condannati all’eterno riso
e che non possono più sorridere!
1 commento:
...Je suis la plaie et le couteau !
Je suis le soufflet et la joue !
Je suis les membres et la roue,
Et la victime et le bourreau !
Je suis de mon cœur le vampire,
– Un de ces grands abandonnés
Au rire éternel condamnés,
Et qui ne peuvent plus sourire !
Dio...a scuola...c'avrò lavorato su circa 4 mesi...che ricordi...
ma quella che preferisco è...
Toi qui, comme un coup de couteau,
Dans mon coeur plaintif es entrée;
Toi qui, forte comme un troupeau
De démons, vins, folle et parée,
De mon esprit humilié
Faire ton lit et ton domaine;
— Infâme à qui je suis lié
Comme le forçat à la chaîne,
Comme au jeu le joueur têtu,
Comme à la bouteille l'ivrogne,
Comme aux vermines la charogne
— Maudite, maudite sois-tu!
J'ai prié le glaive rapide
De conquérir ma liberté,
Et j'ai dit au poison perfide
De secourir ma lâcheté.
Hélas! le poison et le glaive
M'ont pris en dédain et m'ont dit:
«Tu n'es pas digne qu'on t'enlève
À ton esclavage maudit,
Imbécile! — de son empire
Si nos efforts te délivraient,
Tes baisers ressusciteraient
Le cadavre de ton vampire!»
Le Vampire
(spero di aver scritto correttamente O.o)
....e , anche se non centra nulla....come non pensare a Parigi....ah Paris (inteso come la città non come la Hilton eh!XD)
:'(.....larmes...
Un abbraccio
*Giu*
Posta un commento